update module-whatis URLs to respect migrated repos
many repos have migrated to code.jlab.org; be sure to update all module-whatis URLs. !12 (merged) does just some of them.
Documentation for code.jlab.org, GitLab, CI/CD, Pages, etc is available: https://pages.jlab.org/scicomp/software/code-gitlab-docs/
module-whatis URLs to respect migrated reposmany repos have migrated to code.jlab.org; be sure to update all module-whatis URLs. !12 (merged) does just some of them.